Debido a la gran cantidad de personas dispersas por el mundo y sus descendientes hablan y leen otros idiomas, hemos decidido incorporar la lectura de la página en 52 idiomas. Es fácil de lograr, basta con solo seleccionar el idioma en la parte superior derecha de la página donde dice LEE ACUARELA EN CUALQUIER IDIOMA y chiplús, ya estarán tus hijos leyendo en el idioma extranjero que conocen. Quiero que hagan la prueba con sus hijos en su idioma de origen y envíen un reporte de lo sucedido (un comentario debajo de esta nota).

ATENCIÓN mi gente de la diáspora: Sandra, Rosa, Aurora, Kazán, Dorca, Luks, Mayobanex, Wilson, Alex, Kiomara... y muchos otros (seleccioné algunos países donde se hablan otros idiomas). Espero reporte. Lo pueden hacer en su idioma. Si no hacen el reporte les voy a cantar la canción de Fefita La Grande: ¨Vamo´ a habla´inglé¨ jejeje

Ayy Dios mío, ojala funcione esto !!!!

COMENTARIOS

LOURDES said... It is my pleasure to comment on your blog. I have met your family memer in-law LuLu, and she has mention wonderful things about the island, and what you guys are trying to accomplish for the community. Eventhough, LuLu is here in the states she still advocates and spreads the word about the positive endevors of th DR. I am proud to say that I hope my next vacation location will be at the Dominican Republic. Thank you and have a great day!

yokiss dijo...
hallo, Karpov, Ich wohne hier in Sosua, aber viele Sprachen werden hier gesprochen als auch, deshalb habe ich in dieser Sprache viel hier gesprochen zu senden, esta buenisimo über Ihre Innovation, muss ich Ihnen sagen, wie diese wenn Sie verstehen, Sprache und ahnen, Aquarell immer ehh yokiss
YOKISS dijo... más o menos esto: hola, karpov, yo vivo aqui en sosua,? pero aqui se hablan muchos idiomas tambien, por eso te envie este comentario escrito en este idioma que se habla mucho aqui, esta buenisimo lo de tu inovacion, me gusta hay te lo mande en este idioma haber si lo entiendes y adivinas, acuarela por siempre, ehh yokiss
Un Anónimo dijo...
BUENASTARDE kápov se reporta el reportero estrella de acuarela.tk... eso es algo muy importante `para lo que sabes hablar muy bien su idioma......pero le faltaron algunos nombre) (maiki glas, maira Ruiz, Iván, NORMAN HOFFMAN, perla etc.)

Loroto dijo... @ sábado, 21 noviembre, 2009
Hola Karpov. Que interesante es eso, que Acuarela.tk se pueda leer en cualquier idioma. Yo la puse en Alemán, que prácticamente es mi tercer idioma. Sin embargo, luego dije: Nada como mi español. Así que me salí de la página para ver lo que iba a suceder; y qué alivio: En seguida volvi a la página y se me presentó en español....Nada como nuestro idioma Español. En mi trabajo yo tengo que llevar mis apellidos mostrados en mi uniforme. Y mis apellidos yo lo muestro «Saldaña Polo» (No «Saldana Polo», en inglés). Porque yo no tolero ver mi apellido principal desnaturalizado. Así que tenemos que estar orgullosos de que nuestro idioma es el Español.
Mayobanex Hidalgo dijo... @ domingo, 22 noviembre, 2009
Hola Karpov que tal, me parece una buena idea tener la pagina en direntes idiomas, asi otros lectores podran informarse sobre lo que pasa en nuestra comunidad Fantino, ya que nuestros hijos no tienen la posibilidad de poder leer correctamente nuestro idioma español.Saludos,Mayobanex Hidalgo

Hei Karpov, hvordan står til?Jeg syns at det er en veldig god idee å ha siden på flere språke, da kan alle som ikke kan spansk kan lese det som skjer i Fantino. Mange av våre barn har ikke muligheter til å forstår spansk.Med vennlig hilsen: Mayobanex Hidalgo

Sandra Portorreal dijo... @ domingo, 22 noviembre, 2009
Karpo Hallo! Ihr immer so niedlich, neue Dinge tun) Ihre Idee ist, damit die Menschen in anderen Ländern leben auch genießen Sie die Inhalte piede schriftlich super!Wir senden einen Gruß an großen und Sie Familie, ich hoffe, Sie an Weihnachten zu sehen.

Hola karpo!!! tu siempre tan lindo, haciendo cosas nuevas;) tu idea es super, asi gente que viven en otros paises pueden tambien disfrutar del contenido escrito! Te envio un gran saludo a ti y tu familia, espero verte en navidad.